Pain in the tibia and multiple bone lesions